】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
中评编译:外交大转换期韩国需要什么?
http://www.CRNTT.com   2024-06-24 00:26:05


韩国亚洲大学政治外交学科教授金兴圭(图源韩国《中央日报》)
  中评社首尔6月24日电(记者 崔银珍编译)韩国亚洲大学政治外交学科教授金兴圭日前在韩国《东亚日报》网站上发表专栏文章,指韩国外交面临危机,需要在选择美、日、中、俄四大国家的派驻大使人选上更下功夫。文章编译如下:

  外交面临危机。推动国际秩序变化的中美战略竞争要求大转换现有的国际政治、经济、安保惯例。自由主义的世界秩序正在发生巨大动摇,权威主义和国家资本主义势力正在迅速扩大。一直以来,韩国都是美国自由主义霸权秩序的最大受益者。在发展中国家中,没有一个国家像韩国一样同时成功实现了产业化、民主化、数字化。韩国成为拥有世界前20名国力、前10名经济力、前10名军事力的国家。甚至韩国是第四次产业革命的核心物资半导体生产国之一。

  美中战略竞争的走向目前还是个未知数。如果依靠国际政治的最终纷争解决方式"战争",10年内国际秩序将会发生大变化。如果选择意识形态扩张战略,代理战的格局将会加强,目前的格局将持续10年以上。如果按照美国总统国家安全事务助理杰克·沙利文提出的那样,选择通过技术革新和加强国内力量的竞争战略,其时间可能会长达数十年。一般预测认为,美中战略竞争的过程对于在现有秩序中取得成功的韩国来说,可能会成为巨大的危机和考验的时间。作为通商国家,韩国很难自行改变国际、结构性条件,比起通过战争改变国际秩序,韩国更愿意自然地维持现状或以和平方式解决纷争,推进这一方案的力量对于国家的生存至关重要。
 


【 第1页 第2页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: