|
| 著名收藏家翟健民先生与合作者在开幕式上 |
所以我觉得内地这些对年轻人的软推广也很好，电视剧也拍得很好，很多人看完以后会向往以前的那种生活，或者是那种文化的。
香港特区政府在推广中华文化方面应该做得更好，这对香港长远的经济发展也非常有利。像我父亲刚才说，香港可以跟我们国家以及海外更多博物馆做更多合作。以前说很难，是因为以前的地方小，说你香港小地方小博物馆就不跟你合作，可是我们现在有了香港故宫，对吧？国家给了我们这么大一个平台，你要跟全世界任何一个博物馆合作，都不会有被拒绝的可能。所以现在这么优厚的条件肯定要好好发挥。
记者：现在如果说推进政府来做这些，比如说展览，你们有没有一个桥梁的角色？比如说你们提出创意，然后去跟政府联络，有没有可能有这种角色？
翟凯东：目前虽然还没有，但是我们其实可以通过艺术品商会来推动。目前这个氛围现在还没有起来希望特区政府主动一些。
记者：您怎么看待艺术品的金融化？
翟健民：其实是好事，能够做到艺术品金融化，是更加深入民心，但是都是只是说，没有一个具体的行动。刚才我也说了欧洲美国是有的，包括日本也有，但是我们香港还是没有。
它跟房地产跟股票不同，房地产他有 Market，price，今天的股票上市多少钱？古玩艺术品当中怎么去界定？所以一直是想做，但是好像就没有真正落地，但如果大家共同努力，我觉得应该对于金融事业一定是有很大的帮助，不论是当代的艺术品或者古代的艺术品，如果是能够金融化，一定是更加强而有力的。
记者：跟西方的顶级艺术品相比较，似乎中国顶级艺术品的价值体现相对比较落后，这点您怎么看？
翟健民：西方的艺术品100年前就已经受关注，100年前美国已经很富了，英国已经很富了，我们100年前还在战争种种的漩涡当中。所以古玩艺术品包括当代的艺术，可以说就起步在这20年，在20年当中你怎么去比100年前的美国、欧洲呢？所以最高价位的艺术品目前还是在纽约，伦敦，我们中国的传统艺术品，将来会不会攀登到跟国际的碰撞？肯定有可能的。 |
