|
| 方丽娜在上海犹太纪念馆参观。（图片来源：中国侨网／受访者供） |
在方丽娜看来，散文盛放不下的东西，都可以装在小说里。“对我而言散文是溪流，是湖泊，而小说是海洋，是天空，寥廓无垠，深不可测，并且可以插上翅膀，带着读者任意翱翔。”
《夜蝴蝶》《蝴蝶坊》《蝴蝶飞过的存在》被称为“蝴蝶三部曲”，也是方丽娜的代表性作品。她的小说中嵌入许多“蝴蝶”意向，就像弥漫在作品人物身上的悲剧色彩一样，是无意识的，自然而然的流露。
这种悲剧色彩的来源，与方丽娜个人经历密不可分。她10岁前父母相继病逝，几乎家徒四壁。成为作家后，她更愿意把写作的焦点聚焦“小人物”。
“我欣赏并迷恋悲剧艺术中深刻的理性，深沉的基调，以及它带给人的启发和力量，但我本人不是一个悲观的人，相反我是一个非常乐观和阳光的人，也是一个离现实特别近的人。”方丽娜认为，文学不是把人引向深渊，而是带给人希望。
《到中国去》与历史对话
2025年8月，方丽娜创作的非虚构长篇小说《到中国去》由中信出版集团出版。《到中国去》的创作，是方丽娜文学生涯的一次厚积薄发。
这篇小说基于真实历史事件创作，讲述了二战期间，奥地利犹太裔医生罗生特和傅莱被纳粹驱逐，在时任中国外交官何凤山的帮助下从维也纳逃往上海，继而奔赴中国各地投身抗战的故事。
“2010年前后，我在奥地利华文网站上看到了两位人物事迹的片段，产生了浓厚兴趣。”方丽娜说，“白求恩的故事家喻户晓，但罗生特和傅莱却鲜为人知，我觉得有责任以文学的形式呈现他们的故事。”
在她看来，历史与文学的拥抱中，那些鲜为人知又可敬可爱的国际人士，得以穿越时光隧道走到读者面前，讲述他们的悲欢、情感、理想与爱恋的故事。
|
